23Co/188/2019

Čo sa stalo

Súd prvej inštancie rozhodol, že žalovaní 1 a 2 sú povinní zaplatiť žalobcovi 3 a žalobkyni 4 náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 4.000 EUR každému. Súd prvej inštancie priznal náhradu trov konania žalobcom 1–4 vo výške 681,18 EUR. Odvolací súd zrušil rozhodnutie prvej inštancie v časti priznania náhrady nemajetkovej ujmy a náhrady trov konania. Odvolací súd uznal, že súd prvej inštancie nedostatočne zistil okolnosti o vzťahoch žalobcov so zomrelým, intenzite vzťahov, veku zomrelého a iných faktoroch, ktoré ovplyvňujú primeranosť náhrady. Súd prvej inštancie uviedol, že smrť C. U. bola neoprávneným zásahom do práva žalobcov na súkromie a rodinný život.

Prečo súd rozhodol takto

Odvolací súd považoval za nedostatočné zistenie okolností o intenzite vzťahov, veku zomrelého, prípadnej hmotnej závislosti a iných faktorov, ktoré ovplyvňujú primeranosť náhrady. Súd prvej inštancie nemal zohľadniť postoj žalovaného 1, jeho majetkové pomery a dopad udalosti na duševnú sféru žalobcov. Odvolací súd zmenil rozhodnutie a priznal čiastočný úspech odvolaniu žalobcov 3 a 4, pričom zohľadnil intenzitu súrodeneckých vzťahov a závažnosť straty. Náhrada nemajetkovej ujmy musí byť primeraná intenzite zásahu a závisieť od okolností prípadu.

Celé rozhodnutie