4Co/252/2017

Čo sa stalo

Žalobkyne 1/, 2/ a 3/ domáhali sa právnej ochrany proti Slovenskej republike a jej orgánom (žalovaný 1/ a 2/) kvôli nezákonnému odpočúvaniu ich telefónnych hovorov bez zákonného dôvodu. Súd potvrdil, že právo na ochranu osobnosti a súkromie žalobkýň 2/ a 3/ bolo porušené, pretože odpočúvanie hovorov bolo vykonané bez súhlasu a bez oprávnenia. Žalobkyne 1/ používala telefónne linky, ktoré boli odpočúvané, čo viedlo k morálnej ujme a zníženiu dôstojnosti. Súd priznal žalobcovi 1/ 16 596,96 EUR a žalobcovi 2/ 9 958,18 EUR a žalobcovi 3/ 9 958,18 EUR.

Prečo súd rozhodol takto

Súd potvrdil, že nezákonné odpočúvanie telefónnych hovorov žalobkýň 2/ a 3/ porušilo ich právo na súkromie a osobnú životnú slobodu. Závažnosť ujmy bola potvrdená výpovedami žalobkýň, ktoré popisovali negatívne emocionálne a morálne dopady. Súd uznal, že žalovaný 1/ (Slovenská republika) bol zodpovedný za neoprávnený zásah do súkromia a uložil povinnosť zaplatiť náhradu nemajetkovej ujmy.

Celé rozhodnutie