13C/26/2024

Čo sa stalo

Žalobca A. B., príslušník Hasičského a záchranného zboru, domáhal sa náhrady škody spôsobenej porušením práva Európskej únie. Slovenská republika nezapočítala služobnú pohotovosť hasičov do pracovného času, čo viedlo k prekročeniu maximálneho týždenného pracovného času (48 hodín). Žalobca tvrdil, že jeho priemerný týždenný pracovný čas presahoval 48 hodín, čo je v rozpore s právom Európskej únie. Súd potvrdil, že služobná pohotovosť hasičov nie je považovaná za pracovný čas, čo viedlo k neoprávnenému zvýšeniu pracovného času a škode.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že Smernica (2003/88/ES) o organizácii pracovného času má prednosť pred vnútroštnymi predpismi Slovenskej republiky. Slovenská republika je povinná dodržiavať komunitárne právo, a preto je zodpovedná za škodu spôsobenú nepríslušnou aplikáciou práva. Žalobca sa domáhal náhrady škody, pretože jeho priemerný týždenný pracovný čas presahoval 48 hodín, čo je v rozpore s právom Európskej únie. Súd považoval za splnené všetky tri podmienky nároku na náhradu škody: vznik škody, príčinná súvislosť a záväznosť práva.

Celé rozhodnutie