16C/147/2014

Čo sa stalo

Žalobca M. A. žiadal náhradu nemajetkovej ujmy za úmrtie manželky O. A., ktoré vyústilo z dopravnej nehody zavinenej žalovaným F. Z. V dôsledku nehody utrpela O. A. zranenia, ktoré viedli k jej smrti. Žalobca tvrdil, že strata manželky zásadne ovplyvnila jeho život, spôsobila citovú ujmu a ztrátu rodinného života. Žalovaný odmietal nárok, pretože považoval, že náhrada má smerovať k poisťovni, ktorá by mala plniť povinnosť zmluvného poistenia. Súd pripustil poisťovňu Kooperativa poisťovňa ,a.s. do konania, ale neskôr zastavil konanie kvôli nedostatku vecnej legitimácie žalobcu.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že úmrtie manželky žalobcu predstavovalo neoprávnený zásah do jeho práva na súkromie a rodinný život. Závažnosť ujmy a trvalý charakter zásahu vyžadovali náhradu. Súd však zohľadnil finančné pomery žalovaného, ktorý je invalidný dôchodcom a spláca nájomné a úver. Rozsudok priznal sumu 6000 EUR v pravidelných mesačných splátkach po 100 EUR, aby žalovaný mohol splácať bez záväzku. Prevýšenú časť žaloby zamietol, pretože náhrada nemajetkovej ujmy nemôže byť likvidačná a musí byť primeraná žalovanému.

Celé rozhodnutie