14Co/1/2023

Čo sa stalo

Žalobca T. (právne zastúpený advokátom JUDr. Ambróz Motyka) žalobou žiada od žalovanej Orange Slovensko, a.s. náhradu nemajetkovej ujmy v sume 5 000 EUR za zásah do jeho práva na súkromie, ktorý vznikol v dôsledku bezpečnostného incidentu spojeného so spracovaním osobných údajov. Súd prvej inštancie priznal náhradu nemajetkovej ujmy v sume 3 300 EUR, čo žalovaná odmietla. Odvolací súd potvrdil časť rozhodnutia prvej inštancie, pričom zmenil výrok v prevyšujúcej časti, žalobu zamietol a priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu.

Prečo súd rozhodol takto

Súd prvej inštancie uznal, že žalovaná Orange Slovensko, a.s. zasiahla do práva žalobcu na súkromie a ochranu osobnosti, keď nezabezpečila bezpečné spracovanie osobných údajov, čo viedlo k ich neoprávnenému sprístupneniu. Bezpečnostný incident bol spojený s nepravidelnou likvidáciou dokumentov obsahujúcich osobné údaje, čo zásadne porušilo povinnosti zákona o ochrane osobných údajov. Súd odmietol námietku žalovanej o pasívnej vecnej legitimácií, pretože žalobca vstupoval do právneho vzťahu so žalovanou, a zásah do jeho práva na súkromie bol neoprávnený. Odvolací súd potvrdil, že priznaná suma 110 EUR je primeraná, pretože zásah do práva na súkromie bol závažný, ale neprivedol k reálnemu poškodeniu, a zásada úspechu vo veci umožnila priznanie plnej náhrady trov konania.

Celé rozhodnutie