15Co/152/2023

Čo sa stalo

Žalobca A. B. žiada o náhradu nemajetkovej ujmy v sume 4.611,91 EUR za porušenie Smernice 2003/88/ES, ktorá obmedzuje pracovný čas na 48 hodín týždenne. Žalovaná Slovenská republika odmietala zodpovednosť, tvrdila, že Smernica bola správne transponovaná do slovenského práva. Okresný súd potvrdil, že žaloba je dôvodná, pretože žalobca prekročil limit pracovného času, čo spôsobilo ujmu na jeho práva na odpočinok a zdravie. Odvolací súd potvrdil rozhodnutie prvej inštancie a priznal nárok na odškodnenie.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že Smernica 2003/88/ES má priamy účinok a Slovenská republika je povinná zabezpečiť správnu transpozíciu do vnútroštátneho práva. Žalobca bol pracovníkom v zmysle smernice, jeho pracovný čas presiahol limit 48 hodín týždenne, čo spôsobilo ujmu na jeho práva na súkromie a rodinný život. Súd zistil, že nárok na odškodnenie sa nezmlčal, pretože žaloba bola doručená v pravoplatnej forme.

Celé rozhodnutie