B1-26C/133/2011

Čo sa stalo

Žalobca, otec ktorého zomrel v dôsledku nedostatočnej zdravotnej starostlivosti poskytnej príslušným zariadením, domáhal od žalovaného náhrady škody a nemajetkovej ujmy. Súd potvrdil, že žalovaný (Univerzitná nemocnica s poliklinikou Milosrdní bratia) porušil povinnosť poskytnúť zdravotnú starostlivosť lege artis, čo vedie k príčinnému spojeniu s úmrtím otca žalobcu. Znalecké posudky potvrdili, že chybný postup lekárov znížil šance na včasnú diagnostiku a liečbu. Žalobca uviedol, že žalovaný odmietol zaplatiť náhradu škody bez rozhodnutia súdu.

Prečo súd rozhodol takto

Súd považoval za preukázané príčinné spojenie medzi porušením povinností a úmrtím, aj keď nebol preukázaný 100 % efekt správneho postupu. Závery trestného konania neboli relevantné pre civilné konanie. Výška nemajetkovej ujmy bola určená podľa § 13 ods. 3 Občianskeho zákonníka, s ohľadom na individuálny dosah straty a okolnosti konkrétneho prípadu. Súd zohľadnil, že porušenie povinnosti nebolo výlučnou príčinou úmrtia, a že pacient mal zhubný nádor, čo vedie k zníženiu ujmy.

Celé rozhodnutie