6C/16/2019

Čo sa stalo

Žalobcovia, E. U. a G. A. U., domáhali sa náhrady nemajetkovej ujmy v peniazoch za smrť blízkej osoby, ktorú spôsobil žalovaný M. T. v dopravnej nehode. Dňa XX. XX. XXXX žalovaný, požil nezistené množstvo alkoholu, viedol motorové vozidlo v stave vylučujúcom spôsobilosť, zišiel mimo cesty a narazil do stromu. Zranenia nezlučiteľné so životom utrpeli spolujazdci, vrátane D. U., nebohého manžela žalobcu 1/ a otca maloletého žalobcu 2/. Trestný súd odsúdil žalovaného k trestu odňatia slobody v trvaní 7 rokov. Žalobcovia žiadali náhradu nemajetkovej ujmy za smrť manžela a otca, pretože utrpeli stratu života, súkromia a rodinného života.

Prečo súd rozhodol takto

Súd potvrdil, že žalovaný zavinením svojho nedbanlivého konania spôsobil smrť nebohého poškodeného, čo zásadne zasiahlo do osobnostných práv žalobcov. Závažnosť ujmy, zásah do súkromia a rodinného života, ako aj príčinná súvislosť medzi protiprávnym konaním a ujmom boli preukázané. Súd uznal, že náhrada nemajetkovej ujmy v sumách 30 000 EUR a 10 000 EUR je primeraná, pričom 30 000 EUR sa priznáva žalobcovi 1/ (manželovi nebohého poškodeného) a 10 000 EUR žalobcovi 2/ (maloletému dieťaťu).

Celé rozhodnutie