17C/2/2021

Čo sa stalo

Žalovaný 20. októbra 2019 udrel poškodeného otvorenou dlaňou do hlavy, po čom poškodený spadol na tvrdý povrch a utrpel vážne poranenie hlavy. O desať dní neskôr bola u poškodeného konštatovaná mozgová smrť v dôsledku poranení vzniknutých pri páde. Žalovaný bol za tento skutok právoplatne odsúdený za zabitie, keďže úmyselne ublížil na zdraví a z nedbanlivosti spôsobil smrť. Rodičia a sestra poškodeného sa následne domáhali náhrady nemajetkovej ujmy za zásah do ich rodinného a súkromného života, pričom otec žiadal aj náhradu pohrebných nákladov. Rodina preukázala blízke vzťahy so zosnulým, spoločnú domácnosť rodičov so synom a dlhodobé psychické následky jeho smrti.

Prečo súd rozhodol takto

Súd dospel k záveru, že smrť syna a brata predstavovala mimoriadne závažný a nezvratný zásah do rodinného života žalobcov, ktorý samotný trest uložený žalovanému dostatočne nekompenzoval. Pri určovaní výšky náhrady prihliadal na intenzitu rodinných väzieb, psychické následky, vek poškodeného a mieru zavinenia žalovaného. Matke priznal 16 000 €, keďže mala so synom mimoriadne blízky vzťah a po jeho smrti mala výrazné psychické ťažkosti, otcovi 15 000 € a sestre 8 000 € vzhľadom na menej intenzívny osobný kontakt. Zohľadnil aj to, že žalovaný sa síce v trestnom konaní priznal a skutok ľutoval, ale pozostalým sa neospravedlnil ani sa nepokúsil dobrovoľne nahradiť škodu. Otcovi navyše priznal 2 368,33 € preukázaných pohrebných nákladov po odpočítaní štátneho príspevku.

Celé rozhodnutie