4Co/284/2016

Čo sa stalo

Žalobkyňa (T.. U.Á.) žalovávala spoločnosť News and Media Holding a.s. za difamujúce informácie v článku v denníku L. Y. J. z 22.03.2014, ktorý obsahoval nepravdivé tvrdenia o jej pôsobení ako učiteľky. Súd prvej inštancie uznal, že článok zasahoval do práva na ochranu osobnosti žalobkyne a spôsobil psychickú ujmu. Odvolací súd potvrdil priznanie náhrady nemajetkovej ujmy vo výške 15.000 EUR, ale zrušil časť rozhodnutia týkajúce sa náhrady trov konania.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že zverejnenie článku zásahovalo do práva na ochranu osobnosti, ale zároveň zohľadnil rovnováhu medzi slobodou prejavu a právom na ochranu osobnosti. Závažnosť nepravdivých tvrdení (sexuálny podtón, obvinenia ohrozovania mládeže) zásadne poškodila žalobkyňinu osobnosť a profesijné uplatnenie. Súd považoval článok za zásah do osobnostného práva, ktorý nebol ospravedlniteľný ani ako omyl.

Celé rozhodnutie