11C/56/2019
Čo sa stalo
Žalobkyňa (M.. P. A.) bola nespravodlivo trestne stíhaná a obžalovaná v trestnom konaní, ktoré skončilo jej oslobodením spod obžaloby dňa 2.3.2016. Trestné stíhanie trvalo 2,5 roka a spôsobilo jej psychické problémy, stratu zamestnania, poruchy vzťahov s rodinou a partnerom, a záťaž na profesionálnu kariéru. Žalovaná (Slovenská republika) bola obvinená z nezákonnej úpravy dopravnej nehody, ktorá nebol objektívne dokázaná. Súd uznal, že nezákonne rozhodnutie štátneho orgánu (vznesenie obvinenia) spôsobilo škodu a nemajetkovú ujmu žalobkyne. Trestné stíhanie bolo považované za zásah do práva na súkromie a práva na rodinný život, najmä kvôli nedostatočnému dôkaznému bremenu a neexistencii objektívnych dôkazov. Žalobkyňa bola oslobodená spod obžaloby, ale zásah do jej práv bol trvalý a nenapraviteľný, čo podporilo nárok na náhradu škody a nemajetkovej ujmy.
Prečo súd rozhodol takto
Súd rozhodol, že nezákonne rozhodnutie štátneho orgánu (vznesenie obvinenia) spôsobilo škodu a nemajetkovú ujmu žalobkyne. Trestné stíhanie bolo považované za zásah do práva na súkromie a práva na rodinný život, najmä kvôli nedostatočnému dôkaznému bremenu a neexistencii objektívnych dôkazov. Žalobkyňa bola oslobodená spod obžaloby, ale zásah do jej práv bol trvalý a nenapraviteľný, čo podporilo nárok na náhradu škody a nemajetkovej ujmy. Súd uznal, že nezákonne rozhodnutie štátneho orgánu spôsobilo škodu a nemajetkovú ujmu žalobkyne, a preto priznal nárok na náhradu škody a nemajetkovej ujmy.
Prostredie
Verejná moc
Okolnosti zvyšujúce závažnosť
Dlhodobý alebo pokračujúci zásah
Priznaná peňažná náhrada
16 600,00 €