18C/99/2009

Čo sa stalo

Žalobca, C. E., domáhala sa právnej ochrany voči odporcovi B. E. za náhradu nemajetkovej ujmy. Zranený bol jej manžel Ľ. E., ktorý utrpel smrť v dôsledku dopravnej nehody spôsobenej odporcom. Odporca bolo v trestnom konaní uznávané za vinneho. Žalobca žiadala náhradu nemajetkovej ujmy za straty spôsobené smrťou manžela a zásahmi do súkromia rodiny.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal nárok žalobky na náhradu nemajetkovej ujmy v čiastke 14 937 EUR, pretože smrť manžela znížila dôstojnosť žalobky a spôsobila trvalé psychické a citové poškodenie. Závažnosť zásahu, teda usmrtenie blízkej osoby, bola dôvodným základom pre priznanie ujmy. Súd zohľadnil zistenia z trestného konania a výsledky psychiatričnej správy, ktorá potvrdila depresívny stav žalobky po smrti manžela.

Celé rozhodnutie