6C/1/2021

Čo sa stalo

Žalobcovia (matka a otec zomrelého syna) domáhali sa právnej ochrany proti žalovanému v 1. rade (odsúdenému za usmrtenie) a žalovanému v 2. rade (poisťovni), ktorá má povinnosť náhrady podľa zmluvy o povinnom poistení. Zranený bol syn žalobcov, ktorý zahynul v dopravnej nehode z 5.8.2019. Smrť syna spôsobila psychické a rodinné poškodenie žalobcov. Súd priznal žalobcovi 1/ 15 000 EUR a žalobcovi 2/ 15 000 EUR.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal zásah do práva na ochranu osobnosti a rodinný život, ktorý je nezvrátiteľný a nemá morálne ospravedlnenie. Náhrada nemajetkovej ujmy bola považovaná za jediný prostriedok zmiernenia straty, keď trestné odsúdenie nie je dostatočné. Poisťovňa má povinnosť náhrady podľa zmluvy a smerníc EÚ, ktoré zahŕňajú aj náhradu nemajetkovej ujmy pre blízkych obetí. Súd odmietol časť žaloby, pretože žalobcovia neprokázali všetky podmienky pre nárok na náhradu.

Celé rozhodnutie