13C/148/2014

Čo sa stalo

Žalobkyne, ktoré sú dcérami zosnulého E.. D. J., žiadali náhradu nemajetkovej ujmy za smrť otca, ktorú spôsobil dopravná nehoda. Žalovaný 2/ bol vinník nehody, ktorá viedla k úmrtiu E.. D. J. Žalovaný 1/ je poisťovňa, ktorá zabezpečovala poistenie žalovaného 2/. Žalobkyne požadovali náhradu 500.000 EUR, ale súd priznal len 15.000 EUR na žalobkyňu. Žalovaný 2/ odmietal zodpovednosť, pretože považoval nárok za neprimeraný, a žalovaný 1/ odmietal pasívnu vecnú legitimáciu.

Prečo súd rozhodol takto

Súd rozhodol, že žalovaný 2/ je zodpovedný za neoprávnený zásah do práva na ochranu osobnosti žalobkýň, pretože jeho konanie spôsobilo smrť ich otca. Pasívna vecná legitimácia žalovaného 1/ bola potvrdená, pretože poisťovňa je povinná nahradiť škodu podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení. Súd považoval požadovanú sumu 500.000 EUR za neprimeranú, pretože zohľadnil vek a zdravotný stav E.. D. J., ktorý mal chronické srdcové ochorenie. Vyhľadával zásadu spravodlivosti a podobné prípady, kde boli priznané nižšie sumy.

Celé rozhodnutie