10C/57/2020

Čo sa stalo

Žalobci tvrdia, že v dôsledku dopravnej nehody utrpel poškodený ťažké ublíženie na zdraví, vrátane zlomenín hrudníkového stavca, pomliaždenia miechy a doživotnej invalidity. Poškodený trpí paraparézou ťažkého stupňa a neurologickým tonom, čo narušilo jeho osobné súkromie a spôsobilo nezvratnú zmenu kvality jeho života. Rodinní členovia, najmä manželka a deti, museli zmeniť zamestnanie, dať v práci výpoveď a závisieť od starostlivosti iných osôb. Žalovaný odmietal zodpovednosť, tvrdil, že žalobci neukázali závažný zásah do citovej oblasti, a že povinné poistenie kryje len škodu, nie nemajetkovú ujmu. Súd uznanal žalobcov za vinné a považoval za preukázané následky poškodenia, vrátane náhrady vo výške 7 000 eur.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že poškodený utrpel vážne zranenia, vrátane zlomeniny hrudníkového stavca a pomliaždenia miechy, čo predstavuje vážny zásah do súkromia blízkych príslušníkov Zásah do súkromia blízkych príslušníkov bol považovaný za neoprávnený, pretože poškodený utrpel vážne zranenia, ktoré zásadne ovplyvnilo jeho život a vzťahy Súd zohľadnil, že žalobcovia nemajú hmotnú závislosť od poškodeného, ale ich vzťahy s poškodeným boli dôležité a zásadné Súd považoval za preukázané, že poškodený musel vedieť, že vodič P. T. nemá vodičské oprávnenie, čo znamená, že jeho zásah do súkromia bol neoprávnený Súd zohľadnil, že žalobcovia môžu v budúcnosti založiť vlastné rodiny, čo potvrdzuje dôležitosť ich vzťahov s poškodeným Súd považoval za preukázané, že žalobcom nestále ožívajú spomienky a pripomínajú si aký bol život poškodeného pred nehodou, čo potvrdzuje trvalý a vážny charakter zásahu

Celé rozhodnutie