5C/417/2012

Čo sa stalo

Súd rozhodol v prípade, kde žalobca (I. E.) domáhala sa ochrany osobnosti a náhrady nemajetkovej ujmy voči žalovanému (C. I. E.). Žalobca je bývalá manželka žalovaného a matka jeho maloletej dcéry. Žalovaný v súdnom konaní o zmeně umiestnenia dcéry použil SMS správy žalobky, ktoré získal bez jej súhlasu a vedomia. Tieto správy, intímneho charakteru, použil ako dôkaz, čo zasiahlo do jej súkromia, občianskej cti a dôstojnosti. Žalobca tvrdila, že žalovaný týmto spôsobom poškodil jej práva na ochranu osobnosti a žiadala náhradu nemajetkovej ujmy v sume 5 000 EUR.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal žalobcovi právo na ospravedlnenie, pretože žalovaný nezákonným spôsobom získal SMS správy žalobky a použil ich v súdnom konaní, čo porušilo jej právo na súkromie. Súd považoval jeho činy za objektívne zásahy do chránených práv žalobky, ktoré zasiahli do jej občianskej cti a dôstojnosti. Vyhodnotil, že žalovaný použil správy v konaní o umiestnení dcéry, čo bolo citlivé a znevažujúce. Súd záveril, že žalobca má právo na zadosťučinenie v forme písomného ospravedlnenia, ale náhradu nemajetkovej ujmy zamietol, pretože nebol dokázaný závažný dopad na žalobcu.

Celé rozhodnutie