15C/27/2011

Čo sa stalo

Žalobkyne (v 1., 2. a 3. rade) žiadali náhradu nemajetkovej ujmy za smrť ich manžela a otca, ktorú spôsobil žalovaný v 1. rade (vodič motorového vozidla) v dopravnej nehode dňa 24.01.2008 v Humennom. Žalovaný bol odsúdený za usmrtenie a trestom odňatia slobody. Žalobkyne tvrdili, že zranenie a smrť ich blízkeho príslušníka spôsobilo veľkú citovú ujmu, stratu lásky a možnosti viesť súkromný život. Žalovaná v 2. rade (poisťovňa) nevstupovala do konania ako vedľajší účastník, ale podľa rozhodnutia súdu musela byť povinná zaplatiť náhradu v súlade s európskymi smernicami o poistení zodpovednosti za škodu.

Prečo súd rozhodol takto

Súd zohľadnil rozhodnutie Európskeho súdneho dvora (ESD), ktoré stanovilo, že povinné poistenie zodpovednosti za škodu musí pokrývať aj náhradu nemajetkovej ujmy blízkych príslušníkov obeti dopravnej nehody. Podľa smerníc Rady 72/166/EHS a 90/232/EHS musí byť minimálna suma náhrady 350 000 EUR za jednu osobu. Súd zaviazal žalovaného a poisťovňu spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobkyniam 350 000 EUR za každú, pretože zranenie a smrť blízkeho príslušníka spôsobilo vážnu nemateriálnu ujmu.

Celé rozhodnutie