12C/58/2018

Čo sa stalo

Žalobkyňa W. M.) a 2/ (KOOPERATIVA poisťovňa, a. s.). Dňa 09.11.2016 došlo k dopravnej nehode, pri ktorej utrpel syn žalobkyne E. M. zranenia, ktorým po prevoze do nemocnice podľahol. Zásah do osobnostných práv žalobkyne spôsobil vodič M. N., ktorý riadil dodávkovým vozidlom. Žalovaný 1/ bol prevádzkovateľom tohto vozidla, a žalovaný 2/ bol poisťovňou podľa zákona o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žalobkyňa prežíva trvalú a nenapraviteľnú ujmu v osobnostnej sfére, pretože stratila blízkeho príbuzného, čo zmenilo jej životný štýl a spoločenské vzťahy.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal žalobkyne nárok na náhradu nemajetkovej ujmy v sume 15 000 EUR voči žalovaným 1/ a 2/ v zmysle § 11 a § 13 Občianskeho zákonníka. Rozhodol, že neoprávnený zásah do práva na ochranu osobnosti žalobkyne spôsobil trvalú a neodstrániteľnú ujmu, pretože smrť syna zmenila jej životný štýl, spoločenské vzťahy a psychický stav. Súd uznal, že prevádzkovateľ vozidla (žalovaný 1/) a poisťovňa (žalovaný 2/) sú povinní zaplatiť náhradu nemajetkovej ujmy, pretože došlo k protiprávnej udalosti, ktorá zásahla do práva na súkromie a rodinný život. Výška náhrady bola určená na základe závažnosti ujmy, intenzity a trvania nepriaznivých následkov, ako aj v súlade s judikatúrou súdov v podobných prípadoch.

Celé rozhodnutie