5C/333/2015

Čo sa stalo

Žalobca (M. Č.) domáhal sa náhrady nemajetkovej ujmy z dôvodu nezákonného trestného stíhania, ktoré viedlo k jeho väzbe (401 dní) a zrušeniu obžaloby. Žalobca tvrdil, že trestné stíhanie spôsobilo psychickú záťaž, onkologické ochorenie a stratu zamestnania. Žalovaná (Ministerstvo spravodlivosti SR) odmietala priznanie nároku, pretože žalobca nepreukázal príčinnú súvislosť medzi trestným stíhaním a škodou. Súd uznal, že štát zodpovedá za škodu spôsobenú nezákonnými rozhodnutiami, ale nepriznal všetky žiadosťou uvedené nároky.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že nezákonné trestné stíhanie a väzba spôsobili žalobcovi nemajetkovú ujmu, ale zároveň zaznamenal, že žalobca nezodpovedá za zrušenie obžaloby, pretože to bolo záväzkom súdu. Rozsudok zohľadnil zákon č. 58/1969 Zb. a medzinárodné normy o ochrane osobnostných práv. Súd priznal náhradu za stratu zamestnania (12 000 EUR), ale zamietol nároky na náhradu straty cti, dôstojnosti a zdravia, pretože žalobca nepreukázal príčinnú súvislosť.

Celé rozhodnutie