34C/119/2012

Čo sa stalo

Žalobca (W.) domáhal o náhradu škody spôsobenej nezákonným vedením trestného stíhania, ktoré skončilo zastavením a oslobodením. Žalovaná (Slovenská republika) bola zastúpená Generálnou prokuratúrou SR. Žalobca uviedol, že škoda vznikla z nezákonných rozhodnutí súdu, a žiadal náhradu škody v sume 100.000 EUR. Súd uznal, že nezákonné rozhodnutia súdu spôsobili škodu, a že štát je zodpovedný za škodu spôsobenú nezákonným vedením trestného stíhania.

Prečo súd rozhodol takto

Súd záveril, že nezákonné rozhodnutia súdu spôsobili škodu, a že štát je zodpovedný za škodu podľa zákona č. 514/2003 Z.z. Uznal, že žalobca bol v čase výkonu trestného stíhania činným advokátom a že následky stíhania mali významné dopady na jeho život a rodinu. Súd priznal žalobcovi 10 000 EUR titulom nemajetkovej ujmy, pretože žalobca nepreukázal reálnu škodu ani príčinnú súvislosť medzi nezákonným rozhodnutím a škodou.

Celé rozhodnutie