16C/19/2019

Čo sa stalo

Žalobcovia (rodičia a súrodenci obetí dopravnej nehody) domáhali sa náhrady nemajetkovej ujmy voči žalovaným (poisťovni a vodičovi motorového vozidla). Dňa 3.8.2011 vodič T. Ž. viedol vozidlo vyššou rýchlosťou ako 90 km/h, pričom došlo k zrážke s protiidúcim vozidlom. V dôsledku nehody zomreli dva osoby (syn a brat žalobcov), zranili sa ďalšíci spolujazdci. Žalobcovia uviedli, že zásah do ich osobnostných práv (právo na súkromie a rodinný život) spôsobil trvalé psychické poškodenie.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal nárok na náhradu nemajetkovej ujmy, pretože povinné poistenie zodpovednosti za škodu pokrýva aj náhradu nemajetkovej ujmy spôsobenej blízkymi osobami obetí. Záväzok žalovaného v 1. rade (poisťovníka) vznikol z § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. a z rozhodnutia Súdneho dvora EÚ (C-22/12), ktoré potvrdilo, že škoda v zmysle tohto zákona zahŕňa aj nemateriálnu ujmu. Súd zohľadnil psychický stav žalobcov, ich rodinné vzťahy a závažnosť zásahu do ich osobnostných práv.

Celé rozhodnutie