5C/169/2016

Čo sa stalo

Žalobca Ľ. Š. žalobou podanou 3.5.2016 žiadal, aby Slovenská republika zaplatila náhradu škody a nemajetkovej ujmy za neprávom spúšťané trestné stíhanie, ktoré sa týkalo obvinenia, že zbil svoju matku. Trestné stíhanie bolo zrušené, pretože nebol preukázaný skutok. Žalobca považoval za neoprávnený zásah do jeho osobnostných práv, ktorý spôsobil poškodenie jeho reputácie, rodinných vzťahov a psychického stavu. Žalobca podporovali svedkovia, ktorí potvrdili, že trestné stíhanie bolo neopodstatnené a zasahovalo do jeho súkromia.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal nárok na náhradu nemajetkovej ujmy v sume 2500 EUR, pretože neprávom trestné stíhanie spôsobilo vážny zásah do osobnosti žalobcu, jeho rodiny a súkromného života. Zásah sa prejavil v poškodení reputácie, odstúpení známych, narušení manželského vzťahu a psychických problémov. Súd uznal, že náhrada nemajetkovej ujmy musí byť primeraná závažnosti ujmy, ktorá zahŕňala trvalú citovú traumu a zhoršenie životného prostredia. Rozhodnutie bolo v súlade s právom na ochranu súkromia a osobnosti, ako je ustanovené v Ústave SR.

Celé rozhodnutie