18C/7/2021

Čo sa stalo

Žalobcovia E. R. a Y. R. domáhali sa náhrady nemajetkovej ujmy za smrť Y. R., manžela žalobkyne 1) a otca žalobcu 2), spôsobenú dopravnou nehodou dňa 12.3.2019. Žalovaný A. U. bol vodičom vozidla, ktoré spôsobilo nehodu, a žalovaná Generali Česká pojišťovna a.s. bola poisťovňa. Strany uzavreli zmier, podľa ktorej žalovaní zaviazali žalobcom zaplatiť sumy 12 000 EUR a 10 500 EUR, pričom plnenie jedného z žalovaných zaniklo povinnosť druhého.

Prečo súd rozhodol takto

Súd schválil zmier, pretože spĺňa podmienky § 148 ods. 1,2 CSP, ktorý umožňuje uzavrieť zmier medzi stranami. Zmier nie je v rozpore so zákonom a neohrozil práva iných strán. Súd zároveň potvrdil, že žiadna strana nemá právo na náhradu trov konania, pretože zmier zahŕňa všetky príslušné požiadavky.

Celé rozhodnutie