K3-12C/9/2021

Čo sa stalo

Žalobcovia (A. B., D. B., E. B., F. B.) sa domáhali ochrany osobnosti a náhrady nemajetkovej ujmy v peniazoch za zásah do osobnostných práv, spôsobený usmrtením ich blízkej osoby (A. B.) pri dopravnej nehode dňa 2.11.2019. Zásah spôsobil žalovaný F. A., ktorý viedol motorové vozidlo a jeho činnosť bola príčinou nehody. Žalovaný F. A. bol povinný zmluvne poistený, a preto nárok na náhradu nemajetkovej ujmy uplatňovali aj voči poisťovni KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Žalobcovia žiadali náhradu v sume 120.000 EUR, z toho 30.000 EUR za každého žalobcu.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal nárok na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch, pretože žalovaný F. A. bol zodpovedný za dopravnú nehodu, ktorá spôsobila smrť A. B. Zásah do práva na súkromie a rodinný život žalobcov bol neoprávnený a zásah bol nezvratný. Súd uznal, že náhrada nemajetkovej ujmy je potrebná na zmiernenie straty blízkej osoby a závažnosť ujmy bola prihliadnutá. Výška náhrady bola stanovená na 20.000 EUR pre žalobcov v 1. a 2. rade a 15.000 EUR pre žalobcov v 3. a 4. rade. Súd odmietol zvyšnú časť žaloby, pretože nárok na náhradu nemajetkovej ujmy bol plne priznaný.

Celé rozhodnutie