17Co/18/2025

Čo sa stalo

Žalobca A. B. domáhal právnej ochrany pred zásahom Slovenskej republiky a Sociálnej poisťovne, ktoré odmietli jeho žiadosť o starobný dôchodok. Súd prvej inštancie rozhodol o nároku na náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch vo výške 3 892 €, náhradu škody 132,78 € a príslušenstva. Odvolací súd potvrdil rozsudok prvej inštancie v niektorých častiach, ale zamietol žalobu v iných. Žalobca považoval za zraneného z dôvodu nezákonného rozhodnutia Sociálnej poisťovne, čo spôsobilo finančnú a zdravotnú ujmu.

Prečo súd rozhodol takto

Súd prvej inštancie uznal nezákonnosť rozhodnutí Sociálnej poisťovne, ktoré spôsobili škodu žalobcovi. Náhrada nemajetkovej ujmy bola vypočítaná na základe trvania zásahu do práv (64 mesiacov + 26 dní) a príslušenstva. Odvolací súd potvrdil rozsudok prvej inštancie v niektorých častiach, ale zmenil výšku náhrady nemajetkovej ujmy na 7 270 €, čo predstavuje 5 € za deň za 1 454 dní nesprávneho úradného postupu. Súd rozhodol o nároku na náhradu trov celého konania (95,24 %) a dovolacieho konania (100 %).

Celé rozhodnutie