11Co/108/2019

Čo sa stalo

Žalobca, L. R., právne zastúpený advokátom Mgr. Michalom Zemanom, domáhal sa náhrady nemajetkovej ujmy za nesprávny úradný postup pri stavebnom konaní, ktoré trvalo od roku 2004. Súd prvej inštancie priznal nárok na náhradu ujmy v sume 10 000 EUR s úrokom z omeškania, zamietol zvyšnú žalobu a nepriznal nárok na náhradu trov konania. Odvolací súd potvrdil časť tohto rozhodnutia, zmenil však výšku odškodnenia nad 5 000 EUR.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že nesprávny úradný postup správnych orgánov spôsobil ujmu na práva žalobcu, vrátane psychických porúch a zhoršenia zdravotného stavu. Nárok na náhradu nemajetkovej ujmy bol priznaný, pretože neoprávnený zásah do práv žalobcu bol nevylúčiteľným dôsledkom nečinnosti štátu. Suma 10 000 EUR bola stanovená na základe predchádzajúceho rozhodnutia, úrok z omeškania bol priznaný od 03.12.2014. Odvolací súd potvrdil priznanie sumy 10 000 EUR, ale zmenil výšku odškodnenia nad 5 000 EUR, pretože dĺžka konania a intenzita ujmy boli považované za neprimerané.

Celé rozhodnutie