11C/5/2008

Čo sa stalo

Žalobkyňa K. W. žiadala o náhradu nemajetkovej ujmy za smrť rodičov, ktorých zahynuli v dopravnej nehode spôsobej celej žalovaným K.. K. V. a spoločnosti A. S. A. Slovensko, s.r.o. Nehoda sa stala 2.2.2006, keď K.. K. V. prešiel do protismerného jazdného pruhu a zrazil sa s vozidlom, ktorého vodičkou boli rodičia žalobkyne. V dôsledku nehody zomreli obaja rodičia, čo spôsobilo žalobkyne zranenie v oblasti osobnosti, pretože stratila intenzívne vzťahy s rodičmi.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že smrť rodičov žalobkyne spôsobila neoprávnený zásah do jej práva na súkromie a rodinný život, čo znamená zníženie jej dôstojnosti a vážnosti v spoločnosti. Základom rozhodnutia bolo ustanovenie § 13 OZ, ktoré umožňuje náhradu nemajetkovej ujmy v peniazoch, ak neoprávnený zásah zásadne narušil osobnosť osoby. Súd použil analogiu z práva o odpovednosti za škodu spôsobenú dopravnými prostriedkami a zodpovednosť prevádzkovateľa vozidla (spoločnosti A. S. A. Slovensko, s.r.o.) za následky nehody. Výšku náhrady stanovil na 3.320 EUR, pretože žalobkyňa stratila intenzívne vzťahy s rodičmi, čo mohlo mať trvalý vplyv na jej psychické zdravie.

Celé rozhodnutie