13Co/12/2021

Čo sa stalo

Krajský súd v Prešove rozhodol o odvolaní rozsudku Okresného súdu Svidník, ktorý priznal náhradu nemajetkovej ujmy žalobcom za smrť ich dcéry a sestry v dopravnej nehode. Žalobcovia (1/ N. I., 2/ I. I., 3/ I. G. I.) domáhali sa právnej ochrany proti žalovanej Z. - G. C., ktorá je poisťovňou poistenca, ktorý zavinil nehodu. Súd prvej inštancie priznal sumy 25 000 EUR, 25 000 EUR a 10 000 EUR, ale žalovaná odvolala rozhodnutie, považujúc jeho za neprimerané. Odvolací súd potvrdil časť priznania a zmenil sumy na 17 000 EUR, 17 000 EUR a 7 000 EUR.

Prečo súd rozhodol takto

Odvolací súd považoval za dôvodné priznanie náhrady nemajetkovej ujmy, pretože smrť blízkej osoby spôsobila zásah do práva na súkromie a rodinný život žalobcov. Súd uznal, že ujma je závažná, pretože žalobcovia strácali sociálne, morálne a citové puto, ktoré vytvárali blízkosť s poškodenou osobou. Výška náhrady bola stanovená s ohľadom na rozhodovaciu prax súdov Slovenskej republiky a zásadu proporčnosti. Súd zároveň priznal plnú náhradu trov konania, pretože žalobcovia úspešne dokázali zásah do práva na ochranu osobnosti.

Celé rozhodnutie