B1-8C/107/2014

Čo sa stalo

Žalobcovia 1/ až 3/ domáhali sa právnej ochrany proti žalovaným 1/ a 2/ za náhradu nemajetkovej ujmy, ktorá vznikla úmrtím nebohej (spolujazdkyne žalobcu 3/). Úmrtie nastalo dňa 5. októbra 2012 dopravnou nehodou, pri ktorej žalovaný 1/ zozadu narazil do vozidla, v ktorom sa nachádzala nebohá. Nebohá utrpela zranenia, ktoré viedli k jej úmrtiu. Trestný súd Okresného súdu Banská Bystrica uznal žalovaného 1/ za vinnejšieho z prečinu usmrtenia. Motorové vozidlo bolo poistené u žalovaného 2/ (poisťovne). Nebohá mala pred nehodou zdravotné problémy (cirhóza pečene, poruchy zrážanlivosti krvi).

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal, že žalovaný 1/ svojím konaním spôsobil dopravnú nehodu, ktorá bola priamo príčinou úmrtia nebohej. Poisťovňa (žalovaný 2/) má povinnosť nahradiť škodu v dôsledku poistného vzťahu. Nebohá bola v čase nehody neprípadne pripútaná bezpečnostným pásom, čo súd považoval za nevýznamný fakt. Súd odmietol návrh žalovaného 2/ o vylúčenie nároku na náhradu nemajetkovej ujmy. Znalecké posudky potvrdili, že úrazovo-krvácavý šok a zlyhávanie pečene boli hlavnými príčinami smrti. Súd zohľadnil, že smrť nebohej bola výsledkom kombinácie predchádzajúceho zdravotného stavu a neadekvátneho postupu v nemocnici, ale nezrušil priznanie nároku na náhradu.

Celé rozhodnutie