22Co/23/2023

Čo sa stalo

Žalobkyňa E. R. žiadala náhradu nemajetkovej ujmy a troch konania proti Orange Slovensko a.s. za zásah do jej osobnosti, ktorý vznikol v dôsledku neoprávneného sprístupnenia jej osobných údajov. Súd prvej inštancie priznal nárok na náhradu nemajetkovej ujmy vo výške 3.300 EUR a náhradu troch konania v plnom rozsahu. Odvolací súd zrušil priznanie náhrady nemajetkovej ujmy a znižoval ju na 500 EUR, pričom nárok na náhradu troch konania priznal v plnom rozsahu.

Prečo súd rozhodol takto

Súd prvej inštancie považoval za zásah do práva na ochranu osobnosti sprístupnenie osobných údajov žalobkyne, čo vedie k nároku na náhradu nemajetkovej ujmy. Odvolací súd však zistil, že výška 3.300 EUR bola neprimeraná, pretože zásah neviedol k reálnemu škodlivému výsledku, ale len k potenciálnemu ohrozenie práv. Súd zohľadnil princíp proporcionality, významné postavenie žalovanej na telekomunikačnom trhu a preventívnu ochranu osobných údajov. Zároveň považoval za irelevantné porovnanie s náhradami za trestné činy, pretože prípad spadá do občianskoprávneho vzťahu.

Celé rozhodnutie