24C/55/2021

Čo sa stalo

Žalobcovia (A. B., D. E., F. G. E.) boli obvinení z pokračovacieho obzvlášť závažného zločinu krádeže v období 2004–2006. Trestné stíhanie bolo ukončené rozhodnutím Okresného súdu Prešov z 9.2.2018, ktoré oslobodilo žalobcov spod obžaloby, pretože žiadny z 80 skutkov nebol trestným činom. Žalobcovia tvrdili, že v dôsledku nezákonného rozhodnutia (uznesenia o začatí trestného stíhania) utrpeli nemajetkovú ujmu, ktorú žiadajú nahradiť. Žalovaný (Slovenská republika – Generálna prokuratúra) odmietal nárok na základe uplynutia objektívnej premlčacej lehoty a nedostatku dôkazov o škode.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že trestné stíhanie zasahovalo do osobnej integrity a súkromného života žalobcov, čo spôsobilo nemateriálnu ujmu. Zákon č. 514/2003 Z.z. zabezpečuje zodpovednosť štátu za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím. Súd priznal nárok na náhradu nemajetkovej ujmy, ale výška odškodnenia musí zodpovedať predstave spravodlivosti a slušnosti, zohľadňujúc povahu trestnej veci, dĺžku stíhania a dopady na osobnostnú sféru. Rozsudok potvrdil, že škoda z troch konania nevznikla, a zohľadnil predchádzajúce rozhodnutia súdov, ktoré priznali náhrady za podobné prípady.

Celé rozhodnutie