9C/118/2007

Čo sa stalo

Žalobca O.. F. R. žalobou domáhal sa pred Okresným súdom Bratislava I ochrana osobnosti proti Slovenskej televízii. Slovenská televízia odvysielala dňa 22.5.2007 v relácii „Reportéri“ reportáž s názvom „Trafikanti“, ktorá obsahovala výroky, ktoré žalobca považoval za nepravdivé a neoprávnené zásahy do jeho práva na ochranu osobnosti. Výroky tvrdili, že „mnohí dostávali od ministra Zajaca trafiky a usadzovali sa v správnych a dozorných radách“, čo žalobca považoval za osočenie a diskreditáciu. Žalobca žiadal, aby Slovenská televízia ospravedlnila zásah do jeho práva na ochranu osobnosti a zaplatila náhradu nemajetkovej ujmy.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal žalobcovi ospravedlnenie, pretože výroky v reportáži nezakladali sa na pravde a boli neoprávneným zásahom do práva na ochranu osobnosti. Súd uznal, že výroky boli zamerané na diskreditáciu žalobcu a nemali objektívnu podložku. Však zamietol žalobu o náhradu nemajetkovej ujmy, pretože považoval za postačujúce zadosťučinenie v podobe ospravedlnenia. Súd zároveň uznal, že žalovaná má povinnosť odvysielať ospravedlnenie v televíznej relácii a v spravodajskej relácii „Správy STV“.

Celé rozhodnutie