20C/53/2011

Čo sa stalo

Žalobca (F. P.) žaluje proti Štátne lesy Tatranského národného parku (žalovaný) kvôli zverejneniu jeho mena ako „dlžníka voči Q. S.“ na internetovej stránke žalovaného. Žalovaný zverejnil dokument označený ako „dlžníci voči Q. S.“, ktorý obsahuje meno F. P. a sumu 51 396 Sk. Žalobca tvrdí, že údaj o jeho dlhoch je nepravdivý a zasahuje do jeho dobrého mena a občianskej cti. Žalovaný tvrdí, že informácia je pravdivá a zverejnila ju na základe predchádzajúceho súdneho rozhodnutia. Súd zistil, že zverejnenie mena žalobcu ako dlžníka zasahuje do jeho dobrého mena a občianskej cti, aj keď žalovaný považoval informáciu za pravdivú.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že zverejnenie mena žalobcu ako dlžníka zasahuje do jeho dobrého mena a občianskej cti, aj keď žalovaný považoval informáciu za pravdivú. Rozhodol, že žalovaný musí odstrániť údaj z dokumentu a zverejniť text ospravedlnenia, aby odstránil následky neoprávneného zásahu. Súd považoval za nepravdivý údaj o navrhovateľovi na internetovej stránke odporcu, ktorý zasahoval do jeho práva na ochranu osobnosti, cti a súkromia.

Celé rozhodnutie