11C/135/2011

Čo sa stalo

Súd rozhodol, že odporca (Slovenská republika – Ministerstvo spravodlivosti) je povinný zaplatiť navrhovateľovi (P.. U. Z.) 5 000 EUR za nezákonné rozhodnutie (uznesenie o vznesení obvinenia). Vo zvyšku žalobný návrh bol zamietnut. Navrhovateľ žiadal náhradu škody za nezákonné rozhodnutia o väzbe a nesprávny úradný postup, ktoré boli považované za nezákonné. Súd uznal, že rozhodnutia o väzbe boli nezákonné, ale nezákonné rozhodnutie muselo byť zrušené pre nezákonnosť, čo nie bolo preukázané. Navrhovateľ tvrdil, že väzba spôsobila stratu zárobku a psychické poškodenie, ale súd záverom považoval tieto tvrdenia za nepodložené.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že nezákonné rozhodnutie musí byť zrušené pre nezákonnosť, čo nie bolo dokázané. Postup trestného konania nebol považovaný za nezákonné, aj keď žalobca oslobodili. Nárok na náhradu škody za väzbu bol zamietnutý, pretože nebol preukázaný dôvod pre nezákonnosť rozhodnutia. Súd záverom považoval tvrdenia o strate zárobku a psychických újmách za nepodložené.

Celé rozhodnutie