14Co/19/2017

Čo sa stalo

Súd rozhodol o žalobe, ktorú podali Y. L. a L. F. proti Slovenskej autobusovej doprave Zvolen. Základom žaloby bola náhrada nemajetkovej ujmy za úmrtie ich otca R. L., ktorého zomrel v dopravnej nehode spôsobenej vodičom autobusu, ktorý bol zamestnancom žalovanej. Súd potvrdil rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktorý priznal náhradu nemajetkovej ujmy v sumách 17 000 EUR a 20 000 EUR, zároveň zamietol nárok na náhradu trov konania.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že konanie žalovanej spôsobilo neoprávnený zásah do osobnostných práv žalobcov, ktorým sa zásadne poškodilo ich súkromné a rodinné životy. Zistenia súdu ukázali, že vzťahy medzi žalobcami a ich otcom boli veľmi blízke, čo vedie k významnej nemajetkovej ujme. Súd zohľadnil aj zhoršený psychický stav žalobkyne, ktorá žila v spoločnej domácnosti s nebohým otcom. Výšku náhrady určil ako primeranú, aby zmiernil následky zásahu, pričom zároveň zohľadnil, že žalovaná nemá byť zodpovedná za likvidačnú sumu.

Celé rozhodnutie