10C/139/2011

Čo sa stalo

Žalobca, profesionálny vojak, bol prepustený zo služobného pomeru v Ozbrojených silách SR na základe personálneho rozkazu, ktorý sa založil na nepravdivom tvrdení, že bol evidovaný vo zväzkoch býv. Štátnej bezpečnosti (ŠtB) ako agent. Toto rozhodnutie bolo právoplatné, ale súd v konaní sp.zn. 17C/102/2009 určil, že žalobca bol neoprávne evidovaný vo zväzkoch ŠtB. Prepustenie spôsobilo trvalé zásahy do práva na ochranu osobnosti, vrátane stratu zamestnania, spoločenskej izolácie, rozvodu manželstva a psychických újmov. Žalobca žiada náhradu nemajetkovej ujmy a škody za stratu na zárobku.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal žalobcovi náhradu nemajetkovej ujmy v sume 15 000 EUR, pretože neoprávnený zásah do práva na ochranu osobnosti spôsobil trvalé zníženie jeho dôstojnosti a spoločenského postavenia. Však zamietol nárok na náhradu škody za stratu na zárobku, pretože žalobca nezavinil a nárok nebol dôvodný. Súd zdôraznil, že žalobca nemohol dosiahnuť zadosťučinenie prostredníctvom základného práva, a že náhrada nemajetkovej ujmy bola jediným možným riešením.

Celé rozhodnutie