16Co/19/2019

Čo sa stalo

Súd rozhodol o náhrade škody a nemajetkovej ujmy žalobcovi E. H. v súvislosti s nezákonným rozhodnutím štátu o vznesení obvinenia. Žalobca bolo spod obžaloby oslobodené, pretože skutok nie je trestným činom. Žalovaná (J. S.) bola povinná zaplatiť žalobcovi škodu v sume 3.245,64 EUR s úrokom z omeškania a nemajetkovú ujmu vo výške 2.500 EUR. Okresný súd priznal náhradu trov konania v pomere 39,36 %, ale žalobca považoval za nedostatočný pre priznanie celej žalovanej sumy nemajetkovej ujmy. Žalovaná odmietla záväzok konať tak, aby z jej rozhodnutia škoda nevznikla.

Prečo súd rozhodol takto

Súd potvrdil, že štát zodpovedá za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím. Žalobca preukázal, že trestné stíhanie mohlo mať vplyv na jeho osobný život, rodinu a spoločenské vzťahy. Škoda vznikla z dôvodu nezákonného rozhodnutia o vznesení obvinenia, ktoré viedlo k trestnému stíhaniu. Súd uznal, že nemajetková ujma sa vyskytla v dôsledku zásahu do súkromia a osobnej integritu žalobcu. Rozsudok okresného súdu bol potvrdený, pretože zodpovednosť štátu za nezákonné rozhodnutie bola objektívne založená.

Celé rozhodnutie