25C/62/2017

Čo sa stalo

Súd rozhodol o náhrade nemajetkovej ujmy žalobcom, ktorí sú rodičmi a blízkymi príbuznými zomrelého T.. M. Z., ktorého úmrtie spôsobila dopravná nehoda dňa 14.11.2014. Zomrelý bol zranený vodičom Ukrajinskej národnosti Z. C., ktorý bol odsúdený za usmrtenie. Žalovaný (poisťovňa) odmietal nárok na základe toho, že nemajetková ujma nie je krytá zákonným poistením.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že zásah do osobnostných práv žalobcov (strata blízkeho príbuzného, psychická trauma, zhoršenie zdravotného stavu) spôsobil nezvratnú ujmu. Základom pre náhradu bolo právo na ochranu osobnosti podľa § 11 a 13 Občianskeho zákonníka. Súd zohľadnil, že náhrada nemajetkovej ujmy spadá pod poistné krytie podľa smerníc Európskeho súdu a Ústavného súdu SR, a že žalovaný má pasívnu legitimáciu. Výšku náhrady stanovil súd na základe závažnosti ujmy a zdravotných dopadov na žalobcov.

Celé rozhodnutie