16C/206/2008

Čo sa stalo

Žalobkyňa Q. O. žiadala náhradu nemajetkovej ujmy za úmrtie manžela, ktorého zranenie spôsobila dopravná nehoda zavinenej žalovaným X. Ž. V súdnom konaní bolo uznané, že žalovaný bol vinným za nehodu, ale žalobkyňa žiadala aj náhradu nemajetkovej ujmy za zásahy do jej súkromia a rodinného života. Súd však zrušil pôvodný rozsudok a vrátil vec na nové konanie, pričom priznal sumu 2000 EUR za nemajetkovú ujmu.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že úmrtie manžela žalobkyne spôsobilo trvalé a neodstrániteľné poškodenie jej osobnosti, vrátane straty rodinného života a finančného zabezpečenia. Náhrada nemajetkovej ujmy bola určená ako primeraná vzhľadom na intenzitu zásahu a jeho následky. Žalovaný bol povinný zaplatiť 2000 EUR v pravidelných splátkach po 200 EUR mesačne.

Celé rozhodnutie