3C/42/2017

Čo sa stalo

Žalobca (rodičia a súrodenci nebohého Q. Y.) domáhali sa právnej ochrany proti žalovanému 1/ (vodiču) a žalovanému 2/ (poisťovni) za náhradu nemajetkovej ujmy po smrti nebohého, ktorá vznikla dopravnou nehodou dňa 25.10.2014. Súd uznal vinu žalovaného 1/ a záväzok žalovaného 2/ k náhrade škody. Žalovaný 2/ odmietal zodpovednosť, ale súd zohľadnil právne predpisy a rozhodnutia o eurokonformnom výklade škody na zdraví.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal nárok na náhradu nemajetkovej ujmy, pretože smrť nebohého spôsobila nereparovateľnú ujmu, ktorá sa prejavila v psychických a rodinných zraneniach žalobcov. Záväžnosť ujmy a miera zavinenia žalovaného 1/ (mierne prekročenie rýchlosti) boli uznávané. Súd odmietol námietky o premlčaní, pretože žaloba bola doručená včas. Náhrada nemajetkovej ujmy bola považovaná za krytá povinným poistením podľa zákona č. 381/2001 Z.z.

Celé rozhodnutie