83C/48/2024

Čo sa stalo

Žalobca tvrdil, že žalovaný bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 1T/91/2017-509 zo dňa 28.2.2022 za vinného zo spáchania zločinu sexuálneho zneužívania, ktorého obeťou sa stala D. A. Podľa žalobkyne sa incident stal dňa 6.8.2016, keď žalovaný z obce H. I. – J. B. do E. C. počas jazdy v osobnom motorovom vozidle zn. Volkswagen Passat, EČ F. XXX G. modrej farby, chytil za prsia a medzi nohami poškodenú D. A. napriek jej nesúhlasu. D. A. dňa 16.11.2022 požiadala Ministerstvo spravodlivosti SR o odškodnenie obete násilného trestného činu, ktoré odvodzovala z rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 1T/91/2017-509. Ministerstvo spravodlivosti SR rozhodnutím č. 11452/2023/143 z 12.5.2023 priznalo D. A. odškodnenie v sume 4 050 €, ktorá bola dňa 15.6.2023 vyplatená. Žalovaný uviedol, že ku dňu 4.11.2024 má zaplatené 2 250 € a že mu zostáva uhradiť 1 800 €. Súd považuje za preukázané, že žalovaný uhradil žalobcovi 1 500 € v rámci 11 mesiacov od 21.8.2023 do 16.5.2024, pričom mesačne splácal 150 €. Žalobca tvrdil, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi zvyšnú sumu 1 200 € do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Prečo súd rozhodol takto

Súd považuje za preukázané, že žalovaný dňa 6.8.2016 opakovane zasúval svoje prsty do pošvy D. A. – a to napriek jej nesúhlasu, čo predstavuje zvlášť intenzívny zásah do duševnej integrity. Súd považuje za preukázané, že rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 1T/91/2017-509 zo dňa 28.2.2022 bol žalovaný uznaný za vinného, čo potvrdzuje jeho právnu povinnosť k plneniu nároku na náhradu nemajetkovej ujmy. Súd považuje za preukázané, že Ministerstvo spravodlivosti SR priznalo D. A. odškodnenie v sume 4 050 €, čo potvrdzuje, že žalovaný má právo na náhradu nemajetkovej ujmy. Súd považuje za preukázané, že žalovaný štátu zatiaľ (t.j. ku dňu vyhlásenia tohto rozsudku) zaplatil iba 2 850 €, čo znamená, že jeho plnenie právnej povinnosti je nedostatočné. Súd považuje za preukázané, že žalobca ako dôkaz predložil rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 1T/91/2017-509, žiadosť o odškodnenie, rozhodnutie o odškodnení, výzvu, detail platby a výpisy z účtu, čo potvrdzuje, že jeho dôkazy sú plnohodnotné a preukázané.

Celé rozhodnutie