11C/11/2002
Čo sa stalo
Žalobca, Ing. J. Ž., žalová žalovaného, týždenníka P. X D., za uverejnenie článku s nepravdivými informáciami o ňom. Článok z 26.11.2001 obsahoval tvrdenia o jeho politických činnostiach, aférkach (napr. odkupenie domu, inštalácia plynu, výstavba plavárne) a zásahu do jeho politického uplatnenia. Žalobca žiadal uverejnenie opravy článku a náhradu škody, pretože tvrdenia ohrozili jeho osobnú cti a dôstojnosť. Žalovaný odmietol žalobu, argumentoval, že tvrdenia sú pravdivé a že žalobca ako verejný činiteľ musí strpieť verejnú kritiku.
Prečo súd rozhodol takto
Súd zistil, že článok obsahoval nepravdivé, zavádzajúce informácie, ktoré ohrozili osobnú cti žalobcu. Žalobca bol verejný činiteľ, ale súd uznal, že jeho právo na ochranu osobnej cti prevyšuje verejnú kritiku. Žalovaný nemal oprávnenie uverejniť nepravdivé údaje a porušil zákon, občianske práva žalobcu a jeho právo na ochranu osobnosti. Súd uznal, že uverejnenie článku spôsobilo významnú škodu a že povinnosť uverejniť ospravedlnenie je primeraným opatrením.
Najzávažnejší následok
Difamácia
Médium
Tlač
Okolnosti zvyšujúce závažnosť
Nepravdivé alebo neoverené tvrdenia