8Co/14/2024

Čo sa stalo

Žalobca A. B. žiada náhradu nemajetkovej ujmy za zavraždenie jeho brata, ktorého spôsobil žalovaný D. E. v trestnom konaní. Súd prvej inštancie priznal nárok na 15 000 EUR, ale v dopĺňacom rozsudku zamietol žalobu vo výške 15 000 EUR a zaviazal žalovaného k zaplateniu 3 000 EUR. Odvolací súd potvrdil časť rozsudku, kde žalovaného zaviazal k náhrade 3 000 EUR, ale zamietol zvyšnú časť žaloby.

Prečo súd rozhodol takto

Súd uznal, že zavraždenie brata žalobcu spôsobilo závažnú nemajetkovú ujmu, ale výška nároku (15 000 EUR) bola neprimeraná vzhľadom na intenzitu vzťahu medzi žalobcom a bratom, ktorý neprerušil bežný súrodenecký vzťah. Zároveň sa súd zameraval na individuálne okolnosti prípadu a závažnosť zásahu, pričom uznal, že 3 000 EUR je primeraná náhrada. Odvolací súd zmenil rozsudok prvej inštancie, pretože nebol splnený podmienky na potvrdenie nároku vo výške 15 000 EUR.

Celé rozhodnutie