10C/8/2017
Čo sa stalo
Žalobca H.. C. Y. bol poškodený trestným stíhaním, ktoré začalo vznesením obvinenia pre zločin ublíženia na zdraví a prečin výtržníctva. Stíhanie skončilo oslobodzujúcim rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica, ktorým bol oslobodený spod obžaloby. Žalobca tvrdí, že trestné stíhanie spôsobilo psychické a sociálne poškodenie, vrátane trauma z konania policajtov, ztráty v príprave na štátne záverečné skúšky a zmeny v životnom prostredí. Žiada náhradu skutočnej škody (trov obhajoby) v sume 4 400 EUR a nemajetkovej ujmy v sume 7 500 EUR.
Prečo súd rozhodol takto
Súd považoval za nezákonné rozhodnutie o začatí trestného stíhania, ktoré viedlo k poškodeniu žalobcu v súkromnom a spoločenskom živote. Základom nároku na náhradu škody bola nezákonnosť rozhodnutia o vznesení obvinenia, ktoré sa nakoniec potvrdilo ako nepravdivé. Súd uznal, že trestné stíhanie negatívne zasiahlo do osobnostných práv žalobcu, spôsobilo psychický stres a zmenilo jeho život. Preto priznal náhradu skutočnej škody (trov obhajoby) a nemajetkovej ujmy, pričom úrok z omeškania bol priznaný od 1. júna 2016.
Najzávažnejší následok
Fyzická ujma
Prostredie
Verejná moc
Okolnosti zvyšujúce závažnosť
Nepravdivé alebo neoverené tvrdenia
Priznaná peňažná náhrada
11 900,00 €