25Co/163/2018

Čo sa stalo

Súd rozhodol o zmenách výrokov súdu prvej inštancie, ktoré priznali nárok na nemajetkovú ujmu. Žalovaní 1 a 2 sú povinní zaplatiť žalobcovi 1 sumu 63 000 EUR, žalobkyni 2 sumu 45 000 EUR a žalobcovi 3 sumu 45 000 EUR. Plnením jedného zo žalovaných zaniká povinnosť druhého žalovaného. Žalobu vo zvyšku zamietol.

Prečo súd rozhodol takto

Súd prvej inštancie priznal nárok na nemajetkovú ujmu z dôvodu vážneho zásahu do osobnosti žalobcov. Zásah spôsobil trvalé zranenia a ztratu schopnosti života, čo viedlo k nesvojprávnosti a invalidite žalobcu 1. Rodinní členovia (žalobcovia 2 a 3) trpia zásahom do súkromia a rodinného života. Zásah do práva na ochranu osobnosti viedol k trvalému a neodstrániteľnému poškodeniu. Pasívna legitimácia žalovanej 1 bola preukázaná. Poisťovňa (žalovaný 2) má povinnosť plniť nárok vzhľadom na povinné poistenie. Výška náhrady bola určená na základe závažnosti ujmy a okolností neoprávneného zásahu.

Celé rozhodnutie