15C/278/2007

Čo sa stalo

Žalobca, I. M., sa domáhal ochrany osobnosti pred neoprávnenými zásahmi do jeho práva na ochranu osobnosti, ktoré spôsobil žalovaný, C. F. F. Žalovaný vydal nepravdivé vyhlásenia v médiách, ktoré zasiahli do súkromnej sféry žalobcu. Tieto tvrdenia boli súčasťou korupčnej aféry v Slovenskom futbale a viedli k trestnému stíhaniu žalobcu, ktoré sa nakoniec ukázalo ako neoprávnené. Súd zistil, že žalovaný nepravdivo tvrdil, že žalobca pýtal peniaze, čo bolo odmietnuté v trestnom konaní.

Prečo súd rozhodol takto

Súd rozhodol, že žalovaný neoprávneným spôsobom zasiahol do práva na ochranu osobnosti žalobcu, pretože jeho vyhlásenia boli nepravdivé a mali širokú publicitu. Základom rozhodnutia bolo trestné konanie, kde sa ukázalo, že žalobca neoprávneným spôsobom stíhali. Súd považoval za nevyhnutné, aby žalovaný odstránil následky svojho konania a poskytol zadosťučinenie. Náhrada nemajetkovej ujmy bola priznaná v sume 10 000 EUR, pretože nepravdivé tvrdenia znižovali dôstojnosť žalobcu a ohrozili jeho pokojné život.

Celé rozhodnutie