6Cpr/3/2012

Čo sa stalo

Žalobca, V.. L. W., bol policajným zborom SR preložený z funkcie vedúceho oddelenia výkonu služby na menej zodpovednú funkciu v dôsledku nezákonného služobného hodnotenia. Toto hodnotenie bolo zrušené Krajským súdom v Nitre a Najvyšším súdom SR, ktoré zistili, že rozhodnutia boli nezákonné kvôli procesným pochybeniam. Žalobca tvrdil, že nezákonné rozhodnutia spôsobili finančnú ujmu (zníženie platu, náklady na cestovanie) a nemajetkovú ujmu (strata dôvery, spoločenského prestíhu, stres). Žalobca žiadal náhradu nemajetkovej ujmy v sume 10 000 EUR.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal, že nezákonné rozhodnutia orgánov verejnej moci (služobné hodnotenie a disciplinárny rozkaz) spôsobili nemajetkovú ujmu žalobcu, pretože jeho práca bola preložená na menej platenú funkciu, čo mohlo mať negatívny dopad na jeho kariérny a finančný život. Súd považoval za primeranú sumu 6 666 EUR ako náhradu nemajetkovej ujmy, pretože žalobca neuspokojil žiadny iný zásah. Nárok na náhradu škody (materialnú ujmu) bol zamietnutý, pretože žalobca nepreukázal dostatočné dôkazy o finančných stratach.

Celé rozhodnutie