2C/8/2013

Čo sa stalo

Žalobcovia 1/, 2/, 3/ domáhali sa náhrady nemajetkovej ujmy za úmrtie nebohého X. V., ktorého smrť spôsobila dopravná nehoda zavinutá žalovaným. Žalovaný viedol motorové vozidlo v neprimeranej rýchlosti a nevenoval pozornosť situácii v cestnej premávke, čo viedlo k nárazu na chodca, ktorý utrpel závažné zranenia a zomrel. Rozsudkom Okresného súdu vo Veľkom Krtíši zo dňa 8. 12. 2010 bol žalovaný uznaný za vinného z prečinu usmrtenia. Žalobcovia tvrdili, že úmrtie nebohého zásadne narušilo ich súkromný a rodinný život, spôsobilo psychickú trauma a závažnú ujmu na právo na ochranu osobnosti.

Prečo súd rozhodol takto

Súd priznal náhradu nemajetkovej ujmy, pretože žalovaný svojím konaním zavinil smrť blízkej osoby žalobcov, čo spôsobilo trvalý a nenapraviteľný zásah do ich práva na ochranu osobnosti a súkromia. Závažnosť ujmy bola potvrdená výškou náhrady, ktorá sa určila podľa závažnosti zásahu a okolností nehody. Súd zohľadnil, že žalovaný nezodpovedal za zásah poškodeného (který bol v opitosti), ale jeho neoprávnené konanie viedlo k tragickému výsledku.

Celé rozhodnutie