11C/6/2008

Čo sa stalo

Žalobca, U. B., sa domáhala právnej ochrany proti odporcovi X. Š. za neoprávnený zásah do jej práva na súkromný a rodinný život, ktorý spôsobil smrť jej manžela A. B. v dôsledku dopravnej nehody. Manžel A. B. zomrel 15. októbra 2005, keď auto, ktoré riadil X. Š., prešlo do protismeru a narazilo do zvodidiel. Táto nehoda spôsobila smrť manžela, čo vedie k trvalému zásahu do práva žalobkyňy na udržiavanie rodinných vzťahov. Žalobca trpí psychickými poruchami, depresiou a finančnou nútou, pretože po manželovej smrti musela sama zabezpečovať život rodiny.

Prečo súd rozhodol takto

Súd rozhodol, že X. Š. je povinný zaplatiť žalobcovi 10.000 € za nemajetkovú ujmu, pretože jeho konanie (porušenie dopravného pravidla, zmena smeru jazdy do protismeru) spôsobilo smrť manžela žalobkyňy, čo vedie k trvalému zásahu do jej práva na súkromný život. Súd uznal, že žalobca stratila životného partnera, čo zásadne zmenilo jej životnú úroveň a spôsobilo psychické a finančné ťažkosti. Zodpovednosť za zásah na osobnostné právo žalobkyňy pripisuje X. Š. ako prevádzkovateľa vozidla, ktoré spôsobilo nehodu.

Celé rozhodnutie