1Co/194/2019
Čo sa stalo
Žalobkyňa a jej manžel boli obvinení nezákonným rozhodnutím orgánu verejnej moci za zločiny spojené s daňovými poruchami a zločineckou skupinou. Manžel bol vzatý do väzby, žalobkyňa nie, pretože by bola ohrozená starostlivosťou o dvoch maloleté deti. Trestné stíhanie bolo zastavené po úmrtí manžela (12.1.2015) a pre nedostatok trestného činu (9.5.2016). Žalobkyňa preukázala náklady na právne zastúpenie (1.800 €), ušlé mzdy manžela (4.558,81 €) a náklady na znalecký posudok (500 €). Nezákonné rozhodnutie spôsobilo finančné problémy, ztratu obchodných partnerov a psychické zdravotné poškodenie.
Prečo súd rozhodol takto
Súd potvrdil, že nezákonné rozhodnutie spôsobilo škodu, pretože trestné stíhanie bolo neopodstatnené a zásadne ovplyvnilo život žalobkyne a jej rodiny. Náklady na právne zastúpenie a ušlé mzdy sú príslušné k nemajetkovej ujme. Premlčacia lehotu pre nárok na nemajetkovú ujmu súd považoval za neplatnú, pretože žaloba bola predložená včas (27.12.2018).
Najzávažnejší následok
Smrť
Prostredie
Verejná moc
Okolnosti zvyšujúce závažnosť
Zraniteľnosť dotknutej osoby
Priznaná peňažná náhrada
8 658,81 €